Na referência de um vídeo postado no YouTube, quais elementos são fundamentais além do título e do link?

A elaboração das referências bibliográficas para conteúdos extraídos de plataformas virtuais exige a mesma precisão metodológica aplicada aos materiais impressos tradicionais. Quando se trata de referenciar um vídeo hospedado na plataforma YouTube, a inclusão do título da obra e do respetivo endereço eletrônico é apenas o ponto de partida. Para que a citação cumpra as exigências das normas técnicas vigentes, diversos outros elementos fundamentais precisam ser articulados harmoniosamente no texto da referência.

O primeiro elemento indispensável é a identificação da autoria, que nem sempre corresponde ao criador do conteúdo visual em si, mas sim ao responsável direto pelo canal de transmissão. Em contextos científicos, o nome do canal ou o nome do autor principal deve liderar a entrada bibliográfica, garantindo a atribuição correta dos direitos intelectuais. Logo após a autoria e o título da obra, a especificação do meio de suporte ou do tipo de mídia torna-se obrigatória. Termos descritivos entre parênteses ou colchetes, como indicação de vídeo ou gravação audiovisual, informam ao leitor a natureza física do documento original consultado.

Outro fator determinante para o preenchimento dos critérios metodológicos é a inclusão da data precisa de publicação do material. O ano, o mês e o dia em que o vídeo foi disponibilizado na rede estabelecem a temporalidade da informação, algo crucial em ambientes digitais caracterizados pela volatilidade dos dados. Na sequência da data, é necessário identificar a plataforma responsável pelo seu alojamento e pela sua distribuição pública, o que contextualiza a origem da transmissão. Por fim, a indicação do momento exato em que o recurso foi acessado pelo pesquisador conclui o rol de elementos indispensáveis, registrando o histórico de consulta em uma determinada linha temporal.

Para ilustrar o encadeamento desses dados na prática acadêmica de acordo com as diretrizes padrão da ABNT, considera-se a estruturação contínua do seguinte elemento de citação. O canal da Fundação Oswaldo Cruz é o autor da postagem intitulada Como funcionam as vacinas de RNA, publicada no formato de vídeo na plataforma YouTube no dia quinze de março de dois mil e vinte e um, sob o endereço eletrônico disponível na rede e acessada pelo pesquisador no dia dez de agosto de dois mil e vinte e quatro. Ao juntar essa estrutura em uma única entrada formal na lista de referências, tem-se a apresentação do autor institucional em letras maiúsculas, seguido do título da obra em destaque, do descritor do suporte audiovisual entre parênteses, da indicação da plataforma de hospedagem, da data completa de publicação, da URL completa de acesso e da data final de consulta pelo leitor. Veja o exemplo: 

FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ. Como funcionam as vacinas de RNA. [S. l.]: YouTube, 15 mar. 2021. 1 vídeo (3 min). Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=exemplodetalhe. Acesso em: 10 ago. 2024.