Para elaborar corretamente a referência de um capítulo de livro cujo autor do capítulo é diferente do organizador da obra, é essencial compreender a lógica de autoria e responsabilidade intelectual que rege as normas da ABNT (NBR 6023:2018). O autor do capítulo é responsável apenas pelo conteúdo específico que escreveu, enquanto o organizador responde pela estrutura e pela reunião dos textos que compõem o livro. Assim, a referência deve destacar o autor do capítulo em primeiro plano, seguido das informações que identificam o livro e seu organizador.
O processo começa pela identificação do autor do capítulo, que deve aparecer no início da referência, com o sobrenome em letras maiúsculas, seguido do prenome abreviado. Em seguida, indica-se o título do capítulo, que deve ser escrito em itálico ou sem destaque, conforme o padrão adotado pelo trabalho. Após o título, utiliza-se a expressão “In:” para introduzir os dados do livro em que o capítulo está inserido. Nesse ponto, menciona-se o nome do organizador, acompanhado da abreviação “(Org.)” ou “(Ed.)”, conforme o caso. Essa marca é fundamental para distinguir o papel do organizador do de autor, evitando confusões sobre a autoria da obra como um todo.
Depois dessa identificação, seguem-se as informações editoriais do livro: título completo da obra, edição (se houver), local de publicação, editora e ano. Por fim, deve-se indicar a página inicial e final do capítulo, precedidas da abreviação “p.”. Essa delimitação é indispensável, pois permite localizar o trecho específico dentro do livro. Um exemplo ilustrativo seria:
SOBRENOME, Prenome abreviado. Título do capítulo. In: SOBRENOME, Prenome abreviado (Org.). Título do livro. Local: Editora, ano. p. xx–xx.