Para iniciarmos nossa investigação teórica, é indispensável traçar uma linha divisória clara: o autor não é o narrador. O autor pertence ao mundo empírico, à realidade histórica e palpável; ele possui uma biografia, paga impostos, vive e morre. O narrador, por sua vez, habita estritamente a dimensão do discurso. Mesmo nas obras de caráter marcadamente autobiográfico, o "eu" que relata os acontecimentos na página já passou por um processo de transfiguração estética. Ele é uma construção de linguagem, um ponto de vista adotado para que a narrativa ganhe corpo e direção.
Podemos definir o narrador como o princípio unificador do texto ficcional. É através do seu olhar que o leitor tem acesso ao universo inventado. Se uma personagem chora, se o céu se tinge de cinza ou se o tempo passa de maneira acelerada, tudo isso nos chega filtrado pela sensibilidade e pela capacidade de verbalização dessa instância. Assim, a escolha de quem conta a história não é apenas um detalhe técnico, mas a decisão estrutural mais importante que um escritor toma, pois ela determina o que o leitor saberá, o que ignorará e de que maneira julgará os acontecimentos.
📖 Leia também: O que é Diegese na Teoria da Literatura?
Historicamente, os estudos literários, especialmente a partir da consolidação da Teoria da Literatura e da Narratologia no século XX, empenharam-se em classificar as manifestações dessa voz. Tradicionalmente, costuma-se falar em foco narrativo, dividindo as narrativas entre aquelas conduzidas em primeira pessoa e aquelas apresentadas em terceira pessoa. Contudo, essa divisão gramatical é apenas a superfície de um fenômeno muito mais rico, que envolve a distância psíquica e espacial entre quem fala e o que é falado.
Quando nos deparamos com um foco narrativo situado fora da ação, o qual comumente associamos à terceira pessoa, ingressamos no terreno da heteronarrativa. Esse narrador clássico, muitas vezes dotado de uma onisciência que beira o divino, move-se livremente pelo tempo e pelo espaço. Ele conhece os segredos mais recônditos da alma humana, antecipa o futuro e desvela o passado com a autoridade de quem engendrou aquele universo. No realismo do século XIX, essa modalidade de narração atingiu o seu ápice, funcionando como uma lente que pretendia analisar a sociedade com objetividade e distanciamento crítico.
Entretanto, mesmo a onisciência carrega em si uma escolha ideológica e estética. Ao escolher revelar os pensamentos de uma personagem em detrimento de outra, o narrador estabelece uma hierarquia de empatia. Ele pode se manter neutro, adotando uma postura quase jornalística ou cinematográfica, limitando-se a registrar o que seria visível a um observador externo. Nesse caso, a onisciência dá lugar à restrição, e o leitor é convidado a decifrar as motivações internas das personagens apenas por meio de suas ações e palavras.
Por outro lado, quando a voz que narra coincide com um dos agentes que atuam no drama, ingressamos no universo da homonarrativa, caracterizada pelo uso da primeira pessoa. Aqui, a autoridade e a pretensa objetividade dão lugar à subjetividade e à fragmentação. O narrador-personagem, seja ele o protagonista ou uma testemunha periférica, oferece-nos um testemunho intrinsecamente limitado. Ele não pode estar em dois lugares ao mesmo tempo e tampouco possui a chave para a mente alheia; tudo o que ele nos apresenta provém de suas próprias percepções, memórias, preconceitos e desejos.
📖 Leia também: O que significa Narrador Homodiegético na Teoria da Literatura?
Essa limitação constitui a grande riqueza do foco narrativo em primeira pessoa. O leitor estabelece uma cumplicidade imediata com essa voz, mas precisa aprender a ler nas entrelinhas. Surge daí uma das figuras mais fascinantes da modernidade literária: o narrador não confiável. Trata-se daquele cuja visão do mundo está distorcida por paixões cegas, loucura, interesse próprio ou simples ingenuidade. O ato de ler deixa de ser uma recepção passiva e transforma-se em um exercício de investigação, no qual precisamos confrontar o relato do narrador com os indícios que a própria narrativa espalha pelo caminho.
Com o advento do modernismo e das vanguardas do século XX, as fronteiras entre o interior e o exterior da mente tornaram-se ainda mais fluidas. Técnicas como o monólogo interior e o fluxo de consciência subverteram a linearidade do discurso tradicional. O narrador passou a mimetizar o caos do pensamento humano, eliminando frequentemente a mediação lógica, as pontuações rígidas e a ordem cronológica. Nesses textos, a voz narrativa se dissolve na própria linguagem, transformando o ato de narrar em uma experiência de pura interioridade.
Referências Bibliográficas
BARTHES, Roland et al. Análise estrutural da narrativa. 8. ed. Petrópolis-RJ: Vozes, 2011.
BENJAMIN, Walter. O contador de histórias. e outros textos 1. Tradução de Georg Otte e Marcelo Backes. 2. ed. São Paulo: Editora Hedra, 2020.
Booth, Wayne C. A Retórica da Ficção. 1. ed. Campinas-SP: Eleia, 2022.
PROPP, Vladimir. Morfología del cuento. 3ª Ed. Madrid: Editorial Fundamentos, 1977.
RICOEUR, Paul. Tempo e Narrativa: Box. Tradução de Claudia Berliner. 1. ed. São Paulo: WMF Martins Fontes, 2011.
0 Comments:
Postar um comentário
Por favor, use o espaço de comentários para responder ao post! Não utilize para promover spam, ódio, conteúdos ilegais ou ofender outros leitores.