Escangalhado descreve algo que foi desarranjado, quebrado ou que se encontra em um estado de desordem total. Pode se referir tanto a um objeto físico (um motor pifado) quanto ao estado físico ou emocional de uma pessoa (alguém exausto).
Classe Gramatical
Adjetivo: Quando qualifica um substantivo (Ex: "O carro escangalhado").
Particípio: Verbo "escangalhar" no passado (Ex: "Ele tinha escangalhado o brinquedo").
Ficha Técnica
Separação Silábica: es-can-ga-lha-do
Tonicidade: Paroxítona (a sílaba forte é o lha).
Sinônimos e Antônimos
| Sinônimos | Antônimos |
| Quebrado | Consertado |
| Arruinado | Inteiro |
| Desconjuntado | Organizado |
| Destruído | Funcional |
| Pane (em estado de) | Intacto |
Exemplos de Uso
Sentido Físico (Objeto):
"Depois de cair do terceiro andar, o celular ficou totalmente escangalhado e não liga mais."
Sentido de Desordem (Ambiente):
"A ventania deixou o telhado da varanda todo escangalhado."
Sentido Figurado (Estado Humano):
"Trabalhei doze horas seguidas e agora estou com o corpo todo escangalhado."
Como referenciar este artigo no seu trabalho científico:
SILVA, Frederico de Lima.
O que significa ESCANGALHADO na Língua Portuguesa?.
Blog Frederico Lima,
fevereiro 24, 2026.
Disponível em: <https://www.fredericolima.com.br/2026/02/significado-escangalhado.html>.
Acesso em: ....
