Existem três tipos de homônimos:
1. Homógrafos (mesma grafia, mas pronúncia e significado diferentes)
Essas palavras são escritas da mesma forma, mas a pronúncia muda dependendo do significado.
"Manga":
A manga da camisa (vestuário)
A manga da árvore (fruta)
"Colher":
Colher (verbo de pegar)
A colher (substantivo, o talher)
2. Homófonos (mesma pronúncia, mas grafia e significado diferentes)
Essas palavras são pronunciadas da mesma forma, mas a escrita e o significado são diferentes.
"Coser" (costurar) e "cozer" (cozinhar)
"Cesta" (recipiente de vime) e "sexta" (o sexto dia da semana)
"Censo" (contagem populacional) e "senso" (juízo, bom senso)
3. Perfeitos (mesma grafia e pronúncia, mas significados diferentes)
Essas palavras são escritas e pronunciadas da mesma forma, mas os significados variam.
"Rio":
O rio (curso de água)
Eu rio (verbo rir no presente)
"Banco":
O banco (instituição financeira)
O banco (assento)
Em resumo, a chave para entender o significado de um homônimo é sempre prestar atenção ao contexto em que a palavra é usada.