O conceito de ZARAGATEIRO na Língua Portuguesa

za.ra.ga.tei.ro

Classe Gramatical: adj.; s.m.

Etimologia: Derivado do substantivo zaragata (provavelmente de origem onomatopaica, evocando ruído ou confusão), acrescido do sufixo -eiro, que indica agente, profissão ou inclinação.

Definições (Acepções)

  1. Que ou aquele que provoca zaragatas, desordens ou arruaças; indivíduo dado a brigas e discussões públicas.

    • O grupo de rapazes zaragateiros foi rapidamente dispersado pela patrulha noturna.

  2. Pessoa que demonstra um comportamento barulhento, inquieto ou que gosta de promover a confusão por diversão ou indisciplina.

    • O aluno, embora inteligente, era um tanto zaragateiro, o que dificultava a concentração da turma.

  3. [Figurado] Indivíduo intrigante; aquele que espalha boatos ou discórdia para perturbar a harmonia de um ambiente.

    • Sua postura zaragateira acabou por estremecer as relações diplomáticas dentro da empresa.

Sinônimos e Antônimos

  • Sinônimos: Arruaceiro, baderneiro, desordeiro, briguento, turbulento, conflituoso, provocador.

  • Antônimos: Pacífico, ordeiro, sossegado, tranquilo, conciliador, sereno.

Notas de Uso

O termo é frequentemente empregado em registros coloquiais e literários para descrever tanto a desordem física (briga de rua) quanto a agitação social. No português contemporâneo, embora mantenha seu rigor semântico, é por vezes utilizado com uma conotação levemente irônica para designar crianças ou jovens muito agitados.

Postar um comentário

Por favor, use o espaço de comentários para responder ao post! Não utilize para promover spam, ódio, conteúdos ilegais ou ofender outros leitores. Os comentários costumam ser publicados imediatamente, a não ser que o sistema ache que se trata de um spam. Então você tem que esperar a aprovação da moderação. Ocasionalmente, posso ter que apagar alguns comentários, mas não por ponto de vista... apenas quando violam os pedidos acima. Evite utilizar itálico, nem que seja brevemente. Use asteriscos para dar ênfase. E não brinque com o formato mudando fontes, usando negrito ou tudo em maiúsculas. Dito isso, comente à vontade. Dúvidas, críticas, indicações erros, solicitação de informações etc. são bem-vindos.